reżyseria: Emad Burnat, Guy Davidi
kraj: Palestyna/Francja/Izrael/Holandia
rok produkcji: 2011
czas trwania: 90 min
język: polski lektor

Palestyński rolnik – Emad, za pomocą pięciu kamer dokumentuje różne oblicza walki jego wioski z izraelską opresją.

Emad mieszka w Bil’in, na zachód od miasta Ramallah, na Zachodnim Brzegu. Pierwszą kamerą zarejestrował jak izraelskie buldożery w 2005 roku najechały na wioskę i wyrwały oliwne drzewka z ziemi. W tym miejscu, wzdłuż ziemi jego znajomego, powstał wielki mur oddzielający izraelskie miasta od Palestyńczyków. W pierwszych dniach oporu przeciwko izraelskim osadnikom i obecnym wszędzie izraelskim żołnierzom urodził się syn Emada – Gibreel. Emad dokumentował jak chłopiec dojrzewał i stał się świadomym uczestnikiem pokojowych, antyizraelskich protestów, a także jak szybko i silnie rozrastał się mur.
Czytaj dalej »

kraj: Polska
reżyseria: Grzegorz Pacek
czas trwania: 29 minut

„Jestem zły” to krótkometrażowy dokument pokazujący świat dzieci zamieszkujących najbiedniejszą dzielnicę stolicy — Pragę. Reżyser filmu zastosował nietypowy zabieg realizacyjny i oddał kamerę w ręce swoich bohaterów, pozwalając im tym samym samodzielnie opowiadać o swoim życiu. Efekt jego pracy jest wstrząsający. Praga i jej mieszkańcy tworzą swoisty mikrokosmos — świat rządzący się własnymi regułami. Świat ten to obskurne podwórka, ciasne mieszkania, w których gnieżdżą się całe kilkupokoleniowe rodziny oraz powszechny alkoholizm i codzienna walka o przetrwanie.

Nie ulega wątpliwości, że to jedyna rzeczywistość, jaką znają bohaterowie Packa. Niezależnie od wieku, każde z dzieci zetknęło się już z alkoholem i narkotykami. Jest to dla nich oczywiste, tak jak oczywiste jest, że obcych się bije i okrada, a każdy kto pochodzi z innej dzielnicy jest potencjalnym zagrożeniem. Jednocześnie ten brutalny świat wykształcił w dzieciach niewiarygodny spryt i samodzielność.
Czytaj dalej »

Kraj: Niemcy
Rok produkcji: 2011
Czas trwania: 120 minut
Język: polski lektor

Wielokrotnie nagradzany, głęboko humanistyczny dokument o problemie zbrodni i kary. W październiku 2001 roku Jason Burkett i Michael Perry, z Conroe w stanie Teksas, zabili trzy osoby: Sandrę Totler, jej syna Adama oraz jego kolegę Jeremy’ego Richardsona. Pierwotnie sprawcy chcieli tylko ukraść wóz Sandry Totler. Kiedy pojawiły się przeszkody, postanowili je usunąć. Burketta skazano na dożywocie, Perry’ego – na karę śmierci…

Werner Herzog reżyser i autor scenariusza rozmawia z bliskimi ofiar, z detektywami, z personelem więziennym oraz ze sprawcami na kilka dni przez egzekucją Perry’ego, którą wykonano 9 lat po zabójstwie.

Film jest opowieścią o życiu i o śmierci. Granicą między jednym a drugim bywa chwila nieuwagi, niepomyślny zbieg okoliczności, czyjaś impulsywna reakcja. Jak mówi nawrócony były strażnik więzienny, który doprowadzał skazańców na egzekucję, nasze ulotne istnienie jest zaledwie kreską między datą urodzenia i śmierci.
Czytaj dalej »

reżyser: Inge Altemeier
Niemcy, 2011, 52 min.
język: polski lektor

Wybierając odzież, klienci oczekują stylowości i jakości. Co tymczasem dostają w zamian? Jak się okazuje, w powszechnie dostępnych ubraniach i butach bez trudu znaleźć można wysoce toksyczne substancje.

Rita Lemoine jest stałą klientką paryskich butików. Gdy widzi coś, co jej się podoba, rzadko zważa na cenę. Pewnego razu jej wybór padł na szykowne botki. Ich cena opiewała na 150 euro, ale prawdziwy koszt zakupu okazał się znacznie wyższy. „Włożyłam je dwa razy, podrażniły mi skórę na stopach” – skarży się Francuzka. „Po trzecim razie wystąpił obrzęk. Swędziało tak bardzo, że nie mogłam zasnąć. Poszłam do lekarza, ale nie wiedział, co mi dolega. Nie spotkał się wcześniej z czymś podobnym”. Dopiero w szpitalu zidentyfikowano przyczyny nieznośnych dolegliwości. Wszystkiemu winny okazał się dimetylofumaran, środek grzybobójczy zakazany w Europie, a jednak wykorzystany do konserwacji kupionych przez kobietę butów.
Czytaj dalej »

reżyser: Bruce Mohun
Kanada, 2011, 44 min.
język: polski lektor

Czy odpowiedzialność za globalną plagę otyłości może spoczywać na wszechobecnych chemikaliach? Naukowcy nie wykluczają takiej możliwości. Ich zdaniem niektórzy z nas zostali dosłownie zaprogramowani do bycia grubymi. Zanim nawet zdążyli się urodzić.

Od 30 lat mieszkańcy świata zachodniego wciąż przybierają na wadze. Wielu nie jest w stanie pozbyć się nadmiaru kilogramów nawet pomimo zmian stylu życia i sposobów odżywiania. Naukowcy zaczęli więc rozglądać się za innymi czynnikami mogącymi warunkować nadwagę i otyłość. Do myślenia zaś dał im fakt, że zwierzęta laboratoryjne, na których testowane są chemikalia, nienaturalnie tyją.
Czytaj dalej »

reżyser: Igal Hecht
Izrael, 2011, 44 min.
język: polski lektor

Na szczycie wzgórza wznoszącego się nad palestyńskim miastem Nablus 66-letnia osadniczka Daniella Wise obserwuje zbliżających się do niej izraelskich żołnierzy. Przychodzą, by usunąć stamtąd siłą ją i grupę jej zwolenników. Tak właśnie wygląda konflikt między władzą a osadnikami przekonanymi, że zamieszkują ziemię daną im przez Boga.

Żydzi osiedleni na Zachodnim Brzegu Jordanu nie chcą opuszczać miejsca, które uważają za serce Izraela. Niektórzy mieszkają tu już od 1967 roku, ponieważ wtedy powstawać zaczęły pierwsze osiedla. Dzisiaj mówi się o nich, że są poważną zaporą na drodze do pokoju. Osadnicy jednak trwają przy swoim, zorganizowani i gotowi do obrony.

„Izrael-Palestyna. Czyje te wzgóra?” to dokument poświęcony osadnikom z Judei i Samarii. Reżyser Igal Hecht przeprowadził na potrzeby filmu szereg wywiadów z naukowcami, politykami i ludźmi mediów, przede wszystkim koncentrując się jednak na sylwetkach trzech liderów nieformalnego ruchu osadników. „Piorunochron skupiający kontrowersje” – tak o tej produkcji napisał magazyn The Hollywood Reporter.
Czytaj dalej »

reżyser: Petr Lom, Torstein Grude
Grecja/Norwegia, 2012, 84 min.
język: polski lektor

„Powrót na Plac Tahrir” to opowieść o egipskiej rewolucji, na którą składają się konkretne historie konkretnych bohaterów. Reżyser przyjmuje perspektywę jednostkową, zadając pytanie o to, w jaki sposób wielka historia, masowe uniesienia i polityczno-społeczne wydarzenia dużego formatu wpływają na codzienne losy zwykłych ludzi. Jego optyka przepełniona jest współczuciem, zrozumieniem i niezgodą na niesprawiedliwość spotykającą tych, którzy nie akceptują bierności, milczenia, okrutnego traktowania lub dyskryminacji.

Willy, piętnastoletni chłopak, rok po styczniowych protestach nadal boryka się z obrażeniami, których doznał w trakcie przemieszczania się na Plac Tahrir. Jego rodzina, żyjąc w ubóstwie, łoży na leczenie ran sumy większe niż te, które może przeznaczyć na codzienne utrzymanie. Salwę, młodą dziewczynę z niewielkiej wioski egipskiej, poznajemy w momencie jej walki o odzyskanie reputacji i godności w swej lokalnej społeczności. Salwa dzieli los wielu młodych kobiet, protestujących na Placu Tahrir – sama ich obecność i publiczne zaangażowanie uznawane jest w konserwatywnej wspólnocie za prostytucję i przekroczenie obowiązujących norm. Jej odwaga i szczerość pozwalają na zbudowanie opowieści o wyzwoleniu z ugruntowanych struktur społecznej dyskryminacji, szowinizmu i patriarchatu, który wyznacza egipskim kobietom określone miejsce i odbiera im głos. Walka przeciwko tak rozumianej hierarchii okazuje się także ważną stawką rewolucji.
Czytaj dalej »

Kraj: Francja
Rok produkcji: 2011
Czas trwania: 50 minut

Agent Orange i inne herbicydy to broń, która spowodowała najwięcej zniszczeń podczas wojny w Wietnamie. W latach 1961 – 71 nad Południowym Wietnamem zostało rozpylonych ponad 80 milionów litrów herbicydów z dioksynami. Dzisiaj około 3 milionów Wietnamczyków cierpi w wyniku chorób spowodowanych przez zawarte w nich toksyny. Herbicydy z dioksyną były rozpylane przez amerykanów przez 10 lat.

Zbliża się 40. rocznica zakończenia wojny. Tereny, na których toczyła się wojna, są nadal poważnie skażone. Są miejsca w Wietnamie, gdzie poziom dioksyn jest 400 razy wyższy od normalnego. Fundusze pomocowe pochodzą głównie od wietnamskich władz i zagranicznych organizacji dobroczynnych. Niewielka za to jest pomoc od władz Stanów Zjednoczonych czy producentów toksyn.
Czytaj dalej »

reżyser: Thomas Weidenbach
Niemcy, 2011, 52 min.
polski lektor

Kongijskie goryle żyją nie w parkach narodowych, lecz w głębi zagrożonych wycinką lasów deszczowych. Czy wielkim naczelnym zagraża niebezpieczeństwo? Wręcz przeciwnie, być może wycinka lasu umożliwi skuteczniejszą ich ochronę.

Na północy Republiki Konga rozciągają się lasy deszczowe, zamieszkałe m.in. przez 36 tysięcy goryli nizinnych. To blisko 1/3 całej populacji tych zagrożonych wyginięciem ssaków, a jednocześnie największe ich skupisko na świecie.

W pierwotne lasy wkroczył tymczasem przemysł drzewny, największy kongijski pracodawca. Wyręb drzew mógłby oznaczać zagładę goryli. Pod naciskami naukowców i lokalnej ludności postanowiono jednak, że wycinka przeprowadzona zostanie w ściśle kontrolowany sposób, a ponad ćwierć całego obszaru pozostanie nietknięta. Jednocześnie przedsiębiorstwa drzewne sfinansują prace strażników chroniących goryle przed kłusownikami. Czy zatem można ochronić goryle przy pomocy pił mechanicznych?
Czytaj dalej »

reżyser: Egle Vertelyte
Mongolia/Litwa/Wlk. Brytania, 2011, 51 min.
język: polski lektor

Dwunastoletni Galaa mieszka w małej jurcie na obrzeżach Ułan Bator. Pewnego dnia matka oznajmia zakochanemu w grach komputerowych i hip-hopowi chłopcu, że najbliższe lata spędzi w buddyjskim klasztorze. To może oznaczać jedynie drastyczne zmiany w życiu dziecka.

Galaa żyje w świecie położonym w połowie drogi między nowoczesnością a tradycją. Wcześniej interesowały go tylko internet, muzyka rap, gry i fast food. Po śmierci ojca matka nie mogła jednak dłużej tolerować wagarów chłopaka i jego handlowych wycieczek na miejscowy czarny rynek. Postanowiła wysłać pociechę do Pethub, buddyjskiego klasztoru słynącego w całej Mongolii z surowej dyscypliny. „Bębenki, dzwonki, księgi z sutrami, pas, szaty… Podoba mi się to wszystko!” – mówił zachwycony nowym otoczeniem Galaa. Czy jego fascynacja nie miała jednak prędko się skończyć?
Czytaj dalej »

Kraj: Wielka Brytania
Rok produkcji: 2009
Czas trwania: 65 minut
Język: polski lektor

Uznano go za oszusta wszech czasów. Wyłudził 64 miliardy dolarów

Historię Bernarda Madoffa próbuje zgłębić syn Billa Foxtona – człowieka, który wskutek oszustw bohatera filmu popełnił samobójstwo. Ostatni e-mail, jaki młody Foxton dostał od ojca, brzmiał: „Napiszę krótko. Włożyłem wszystkie pieniądze w dwa fundusze: Herald USA i Herald Luxemburg, który inwestuje w Austrii. Pieniądze trafiły do funduszy Madoffa, tego od piramidy finansowej. Straciłem wszystko”. Nie on jedyny.

Kiedy w grudniu 2008 roku 70-letni Bernard Madoff, rekin finansjery z Wall Street, okazał się oszustem, jego klienci byli zszokowani. Uważany był wcześniej za statecznego, godnego szacunku filantropa, nie tylko ważnego członka nowojorskiej społeczności żydowskiej, ale i przykładnego męża oraz ojca. W 1960 roku założył firmę maklerską. Z kolegami po fachu konkurował za pomocą nowych technologii. Nie był przez nich lubiany, ale szybko zdobył renomę. Piastował nawet funkcję szefa największego systemu handlu akcjami na świecie – NASDAQ.
Czytaj dalej »

rok produkcji: 2012
kraj: Rosja
reżyser: Andriej Grjazew
język: polski lektor

Jak zabrać się za wywrócenie samochodu policyjnego? Czy należy go wolno rozhuśtać, czy raczej podważyć z boku? Artyści z anarchistycznej rosyjskiej grupy Voina musieli rozwiązać ten problem w jednym ze swoich spektakularnych miejskich performance’ów. Prowokacja i dywersja są w rękach bojówkarzy z Voiny całkiem skuteczną bronią w walce z autorytarnym, skorumpowanym systemem politycznym.

O grupie jest głośno zarówno w Rosji, jak i w międzynarodowym obiegu artystycznym (współtworzyli z Arturem Żmijewskim tegoroczne berlińskie Biennale). Jednak nie wolno zapomnieć, że Voina funkcjonuje na ulicy, poza bezpiecznym terenem sztuki i ich partyzanckie, bezpośrednie działania zakończyły się dla członków kolektywu wyrokami, więzieniem i listami gończymi. Dokument Andrieja Griazewa, który przez kilka miesięcy prowadził wideokronikę Voiny, nagrywając ich życie artystyczne i codzienne, jest fenomenalnym zapisem determinacji ludzi walczących z opresją władzy i otwarcie ignorujących materialny wymiar egzystencji.
Czytaj dalej »